ホームページの画像修正の作業はPhotoshopを使う場合が多いと思います。最近はスマホのアプリでも簡単にイラストのような加工ができるようになりましたが、複数の画像を同じように加工する場合Photoshop上での自動化（アクション）で処理させると便利です。
上記はスマホのただのスナップ写真ですが、背景のレイヤーにアンシャープマスクをかけて、レイヤーをコピーの上でさらにハイパスをかけてオーバーレイをさせています。一度パラメータを決めてしまえば複数の写真を自動化処理できると思います。
少しざらついた感じを出すには、ハイパスをかけたレイヤーにビビッドライトで処理すると良い感じになります。
いまいちインパクトにかけるような、風景やモノをターゲットにした写真などはより効果的なイメージが作れるのではないかと思います。